…så lyckades jag imorse med konststycket att bryta en tå. Trodde att den kanske bara var stukad, men då det fortsatte att göra väldigt ont och tån bara blev blåare och blåare så kollade Erik på vårdupplysningens hemsida. Enligt vad som finns att läsa där så är tån högst sannolikt bruten. Det är dock inget som man uppsöker läkare för utan något som ska läka av sig själv på ett par veckor, och om det gör ont ska man knapra receptfria värktabletter.
Typiskt!
-
…I’ve managed to break a toe. At first, I thought that it was just bruised, but when the pain increased and the toe turned more and more purple, Erik had a look at the official medical advice homepage. According to the information there, my toe is almost certainly broken. However, it’s not something you see a doctor for except in extreme cases, and it’s supposed to heal on its own in a couple of weeks. For the pain, I’m supposed to take over-the-counter painkillers.
Bah!
Rebecca 
Carina 
Haha, åh! Förlåt mitt skratt, men smileytån gjorde det för mej!
Krya på dej. Jag kan gå ut med tussarna åt dej när jag kommer imorgon! <3
[Reply]