Underbar lördag. Sov ovanligt länge imorse för att sedan förtjust öppna fönstret mot solvärme, fågelkvitter och bräkande får. Efter att ha pysslat på och ätit frukost i lugn och ro begav jag och hundarna oss till Götene och Bergs Hästklubb för att titta på körtävlingar, något som jag tidigare bara upplevt på tv. Spännande att få bekanta sig med en ny sport; jag blev mäkta imponerad av alla duktiga ekipage, stora som små! På översta bilden syns min praktikhandledare Mia och hennes dotter Maja tillsammans med deras otroligt söta Welsh Mountain-ponny Lucky Luke.

När vi mot kvällningen drog oss hemåt igen så kunde jag inte låta bli att stanna till och fota lite i en sagolikt vacker vitsippshage som vi passerat några gånger den senaste tiden. Väl hemma så blev jag tursamt nog bjuden på middag av min toppenhärliga hyresvärd Marianne. Nu har jag druckit en kopp kvällste och ska krypa ner i sängen och skeda med Sirius. *nöjd suck*

What a wonderful Saturday. I slept in unusually late, and when I finally got up and opened my window I was greeted by sunlight, birds chirping and sheep baaing. After puttering around for a while and having a long breakfast, the dogs and I headed out to the local horse club to watch some carriage driving competitions, something I’ve only seen on the telly before. It was very interesting to learn about a new sport; I was very impressed by all the equipages, big as well as small! In the first photo of this entry, you can see my internship mentor Mia and her daughter Maja together with their adorable Welsh Mountain pony Lucky Luke.

When the dogs and I headed back home in the evening, I couldn’t help stopping at this fairytale-like windflower meadow that I’ve passed by a few times now. Once at home, I was lucky enough to be invited to dinner by my amazing landlady Marianne. Now, I’ve had my cup of evening tea and I’m about to curl up in bed with Sirius. *happy sigh*