Browsar arkivet för kategorin various creatures

måndagsmorgon med en överraskning / monday morning with a surprise

life in general, various creatures
3 Comments

131111_03

131111_02

131111_01

131111_04

Titta, vilka grejor som brevbäraren kom med idag! :D Hon knackade på dörren med famnen full av två stora paket, och i dem fanns alla de underbara sakerna på bilden ovan! De är förstås från min fantastiska vän Mariell (alias Maaariell) på Gotland – vilken perfekt tajming med sådana värmande gåvor lagom till en kall, frostig morgon. Åh, jag är så glad! Tack, tack älskade Mariell, vilken överraskning! ♥ Bästa möjliga start på den här veckan, det bådar verkligen gott inför resten!

Look, look what the mailwoman brought me today! :D She knocked on the door with two big packages in her arms, and inside I found all of the wonderful things pictured above. Of course, they’re from my amazing friend Mariell (also know as Maaariell) who lives on Gotland, the beautiful island outside the east coast of Sweden. What perfect timing, with such warming gifts on this chilly, frosty morning. I’m so happy! Thank you, thank you my darling Mariell, for this surprise! ♥ My week couldn’t have started any better, and I’m confident that the rest of it will be lovely, too!

skiftbyte / shift change

various creatures
3 Comments

talgoxe

winter is coming

various creatures
1 Comment

domherre

In Sweden, there is a saying that when a Bullfinch appears close to the home, it’s a sign that it will snow. And it did snow in Sweden last night, only not where we live. But perhaps the Bullfinch watches the weather forecast? ;)

det nya fågelbordet / the new bird table

various creatures
1 Comment

131016_01

131016_02

Visst är det fint? Jag bytte till mig det i våras – Britta på syjuntan fick två virkade berner sennenhundar och en virkad kanin, och jag fick fågelbordet som hennes man Sven har snickrat. Fåglarna verkar gilla det, och idag har jag handlat fågelfrö för en smärre förmögenhet, så nu hoppas vi på många fina fågelbesök framöver. :D

Isn’t it nice? I got it from a trade this spring – Britta from the sewing circle wanted two crocheted Bernese Mountain Dogs and a crocheted bunny, and in return I got this bird table that her husband made. The birds seem to really like it, and today I’ve spent a small fortunte on bird feed, so hopefully I wil get lots of little bird visitors. :D

och torsdag / and thursday

dogs, life in general, people, various creatures
4 Comments

131010_03

131010_01

131010_06

131010_08

131010_02

131010_05

Gos med Finn, fotat av Anna. ♥ / Finn cuddles, photo taken by Anna. ♥

131010_04

131010_07

Spelkväll hos Anna, Mikael & Finn i måndags. / Game night at Anna, Mikael & Finn’s this Monday.

Regnruskig torsdag idag, ganska gött. Det har ju varit så torrt att det inte blivit några trattkantareller (jag har hittat EN), men med lite regn och tur så kanske det hinner komma några innan det blir för kallt. Jag har varit in en sväng till Sunne idag, handlat lite garn och varit på ett möte; som det ser ut så ska jag få bli kontaktperson för en kille. Det känns som ett spännande “uppdrag” att få lära känna en människa och hitta på lite roliga aktiviteter tillsammans. :)

Ikväll blir det ridning igen, och jag vet redan att jag ska få rida Stigandi, samma häst som förra veckan. Det var mitt mest utmanande ridpass hittills den här terminen och det kändes ordentligt i kroppen dagen efter. :) Men jag ser fram emot att få ett till pass på samma häst, för nu har jag funderat och klurat lite i en vecka och hoppas att kunna samarbeta bättre med Stigandi ikväll.

Hundarna är rätt så loja av gråvädret. Tintin, Sirius och Ruth har radat upp sig i soffan och Aska har tagit VIP-platsen i fåtöljen, men nu ska jag nog sätta lite fart på dem och gå ut på en skön eftermiddagspromenad. Det är lite roligt att få använda deras fina regntecken och min sydväst ibland!

A rainy Thursday today, but I think that’s fairly nice. It’s been way too dry this autumn; there are no funnel chantarelles! But with a bit of rain and luck, we might still get some before it gets too cold. I’ve been to Sunne today, to buy some yarn and attend a meeting. It look as though I’m going to be a social contact person for a young man. I’m excited about getting to know and hopefully helping out another person, and going out for fun activities together. :)

Tonight, I’m going horse-riding again, and I already know that I’m riding the same horse as last week, Stigandi. That was the most challenging riding lesson for me yet, and I was a bit sore the day after. :) But I’m looking forward to another lesson with Stigandi, because I’ve been pondering on our work last week and I’m hoping to do better tonight.

The dogs are a bit sleepy from the grey weather. Tintin, Sirius, and Ruth have all curled up in a row on the couch, while aska has the VIP spot in the armchair. But I think it’s time to wake them up for a nice afternoon walk – I quite like putting on their little rain coats, and the same goes for my own sou’wester!

måndag / monday

dogs, life in general, nature, various creatures
3 Comments

131007_07

131007_03

131007_01

131007_06

131007_05

131007_04

131007_08

131007_02

Kvalitetstid – promenad med bara älskade Aska igår kväll. / Quality time – a walk with only Aska, last night.

Härlig dag i spårskogen med allmänlydnadskursen igår! Jag assisterade Linda med blandisen Irja och Patricia med engelska springer spanieln Tuss, och båda hundarna var så duktiga! Under fikapausen medan spåren låg till sig så passade jag på att berätta lite om rallylydnad, och det var flera stycken som blev intresserade. Nästa helg har vi kursavslutning för alla kurser i samband med KM och då kommer jag att ställa upp i rallylydnad med både Sirius och Aska, så jag hoppas att många tycker att det ser kul ut och vill prova på. :)

Idag är det bildpyssel som står på schemat, men det blir nog en halvlång promenad i det ljuvliga höstvädret också. Ikväll ska vi hem till Anna, Mikael och Finn för att äta pizzamiddag och spela världens förmodligen roligaste sällskapsspel – Ticket to Ride. :) Ha en fin vecka, alla härliga bloggbesökare!

Och just ja! Igår kväll uppdaterade jag äntligen länksidan, så nu finns där massor av läsvärda bloggar och sidor att besöka.

I had a lovely day in the woods with the dog training class yesterday. Tracking was the theme of the day and I helped Linda with her crossbreed Irja, and Patricia with her English Springer Spaniel, Tuss. Both dogs were really good! During the tea break while waiting for the tracks to settle, I told the group all about rally obedience and I think that several of them wre interested. Next weekend, all the training classes finish on the same day, and the club is also hosting an informal “best of the club” competition. I’ve entered both Sirius and Aska for rally obedience, and I hope that even more people will want to try it out. :)

Today, I’m devoting myself to photo editing, but I think we’re going to have to take a longish walk in the glorious autumn weather as well. Tonight, we’re going to Anna, Mikael, and Finn for a pizza dinner and to play my favourite board game – Ticket to Ride. :) Have a lovely week, dear readers!

en alldeles vanlig dag / just an ordinary day

dogs, life in general, nature, people, various creatures
1 Comment

131004_01

131004_03

131004_02

131004_04

131004_06

131004_09

131004_12

131004_08

131004_05

131004_07

131004_10

131004_11

131004_13

131004_14

131004_15

Igår var en alldeles underbart vanlig dag. Pyssel hemma, och så 2½ timme i skogen med hundarna. Jag älskar att promenera med sällskap, men det är också något särskilt med att strosa på egen hand, bara jag och hundarna. Vi tar det i vår takt – ibland spurtar vi på, ibland tar vi pauser vid till exempel en massa blåbär. :)

När vi gick sista lilla biten hem längs landsvägen igår så började alla fyra hundarna tokvinda och markera in mot träden, så jag band upp dem och gick och kikade efter, och där låg den fina lilla älgen som ni ser ovan. Alldeles död, fast utan synliga märken. Hoppas att den inte fått lida. ♥ Ringde markägaren/grannen/jägaren Lars som fick komma och ta reda på den. Berömde vovvarna som så tydligt visade att något inte var som det skulle. Det går ju fullt med älgar i skogarna här och färska älgspår/synintryck av älg bryr de sig inte nämnvärt om, men det här, det var inte alls rätt tyckte de. Gissar att det bådar gott inför Tintins viltspårskarriär. :)

Yesterday was a lovely, ordinary day. I did a few things around the house, and then spent about two and a half hours in the woods with the dogs. I love to walk with company, but there’s also something special about strolling around on our own, just me and the dogs. Sometimes we play and run, and sometimes we make little stops in pretty spots – or if we find blueberries. :)

As we were walking towards home along the road, all four dogs started sniffing towards the trees on the side of the road, clearly marking that there was something there. I tied them up and went to have a look, and found the little moose that you can see above. It was dead, but with no visible marks. I hope that it didn’t suffer. ♥ I called our neighbour Lars, who owns the land and is also a hunger, so that he could come and take care of it. I praised the dogs for letting me know that something was the matter. We have lots of moose in the woods here, and the dogs aren’t particularly interested in their tracks or even when we happen to spot one, but they clearly thought that something was wrong here. I’m guessing that this is a good sign for Tintin’s future blood tracking career. :)

glimtar från grövelsjön / glimpses from grövelsjön

dogs, life in general, people, places, various creatures
4 Comments

130914_01

130914_02

130914_03

130914_04

130914_05

130914_06

130914_07

130914_08

130914_09

130914_10

130914_11

130914_12

130914_13

130914_14

130914_15

130914_16

130914_17

130914_18

130914_19

130914_20

130914_21

130914_22

130914_23

130914_24

130914_25

130914_26

130914_27

130914_30

130914_28

130914_29

Bilderna på mig och Erik tillsammans är såklart fotade av Gittan. Tack!
The pictures of me and Erik together were of course taken by Gittan. Thank you!

Förra veckan spenderade vi några overkligt ljuvliga dagar uppe i Grövelsjön tillsammans med bästa Gittan och hennes fina bernerflickor Yakima och Hateya. Vädret var helt otroligt, soligt och varmt med knappt en vindpust. Underställen, vantarna och mössorna som vi så noga packat fick ligga kvar i väskorna medan vi tog på oss linnen och njöt i fulla drag. Då vi hade flera äldre hundar med oss så gav vi oss inte på några superlånga vandringar, men desto fler mysiga fikapauser vid små bäckar. :) Ja, det blev verkligen en semester att minnas och glädjas åt länge. ♥

Last week, we spent a few incredible days up in the mountains around Grövelsjön, together with our dearest Gittan and her Bernese Mountain girls Yakima and Hateya. The weather was unbeliavable, sunny and warm with almost no wind. The woollen underwear, hats, and gloves that we had so carefully packed remained in our bags, while we wore t-shirts and tank tops and enjoyed the warmth. Since we had several older dogs with us, we kept our hikes relatively short, but with lots of “fika” breaks by little streams. :) Yes, it was truly the perfect vacation; something to remember and warm us in the long winter to come. ♥

spårkoll, virkning och ridning! / tracking, crocheting, and horse-riding!

crocheting, life in general, various creatures
5 Comments

virkad sjal

Virkad sjal till mamma. / Crocheted shawl for mum.

virkat monster

Och ett virkat monster till min gudson, Triton! / And a crocheted moster for my godson, Triton!

islandshäst, gáta

Lilla söta Gáta värmer upp inför nästa lektion. / Adorable little Gáta, warming up for the next lesson.

islandshäst

En annan häst mumsar hö efter avslutat jobbpass. / A different horse, enjoying some hay after all that hard work.

Fullspäckad dag! Imorse mötte jag upp Linda i skogen för att kolla Eriks spår inför lägretävlingarna nästa helg, och den som får gå Eriks spår får verkligen en trevlig tur i skogen, superfin spårmark! :) Efteråt for jag hem och tog en sväng i skogen med alla fyra hundarna. Det följdes av virkpyssel, plock i lägenheten och packning inför den kommande resan, som går först till Hudiksvall och sedan vidare till Grövelsjön. Det är mycket som ska tänkas på och svårt att packa smart – det behövs liksom både långkalsonger och shorts, beroende på vad vädret får för sig i fjällen!

Fram på sena eftermiddagen blev det dags att dra på sig ridbyxorna, packa hundarna i bilen och styra iväg mot Munkfors för min första ridlektion på över femton år! Det var ganska pirrigt, men helt i onödan, skulle det visa sig. Jag har kommit med i en jättetrevlig grupp, idag var vi fyra personer men från och med nästa vecka blir vi sex stycken. Vår instruktör Helen var så himla trevlig och positiv, väldigt noga men samtidigt en mjuk lärare, vilket passar mig perfekt. Jag fick rida ett sött sto som heter Gáta (uttalas “Gauta” och betyder “gåta” på isländska), som var lyhörd och väldigt töltsäker, men som också krävde en hel del jobb för att komma igång och hålla igång.

Eftersom det är första lektionsveckan för både oss tvåbenta och hästarna så blev det en ganska lugn lektion, med fokus på uppmjukande övningar som serpentiner och små volter. Naturligtvis töltades det också, och det var väldigt ovant för mig att försöka arbeta med tölt på en ridbana, tidigare har jag ju bara ridit islänningar på skogsvägar och då blir det ju ett helt annat drag än när man rider runt, runt. Min kropp mindes en del, det kändes, men det fanns liksom inga muskler på rätt plats som kunde göra det som hjärnan ville! Men jag kämpade på så gott jag kunde och blev alldeles svettig i kvällssolen. Gissar att det kommer att kännas i rumpan och benen imorgon… ;) Men iiih, det var bara så underbart roligt att över huvud taget få sitta på en häst igen, att få dra fingrarna genom en man och se hur Gátas öron vinklades bakåt för att lyssna på mig när jag berömde henne. :) Jag längtar verkligen tills nästa lektion, och känner precis samma förväntan som när jag var tio år: undrar vilken häst jag får rida då?!

Efter ridningen körde jag in till Sunne och mötte upp Erik för en snabbmiddag på Sibylla, glamoröst värre. ;) Sen körde vi ut i skogen så att Erik skulle få en chans att gå sitt spår inför tävlingen, och hundarna fick såklart följa med och få sig en skön kvällspromenad. Vi fick se en maffig älgtjur på ganska nära håll också, men den lufsade duktigt åt motsatt håll. Sen bar det av hemåt och nu sitter jag och smuttar på en kopp hett te och känner mig så nöjd med dagen!

A full day! This morning, I met up with Linda to check up on the track that Erik will put down for the competitions next weekend. The woods were lovely there, so whoever gets Erik’s track will get a nice round. :) Afterwards, I went back home and took all four dogs for a walk in our woods. Then some crocheting, chores, and packing for our upcoming trip to Hudiksvall and then the mountains. There’s a lot to keep in mind and it’s not easy to be a clever packer – we might need everything from wool underwear to shorts, depending on what the weather will be like!

In the late afternoon, it was time to pull on my riding trousers, load up the dogs in the car, and drive off to my first riding lesson in more than fifteen eyars! I was rather nervous, but, as it turned out, for absolutely no reason. I’m part of a great group; today there were only four of us but from next week we will be six riders. Our instructor, Helen, is very sweet and positive, meticulous but at the same time a kind teacher, which is perfect for me. I got to ride a sweet mare called Gáta (pronounced “Gauta”, which is Icelandic for “riddle” or “mystery”) who was obedient and has a good natural tölt (a gait specific to the Icelandic horses), but who also needed a lot of encouragement to get going and keep going.

Since it’s the first week of lessons for both riders and horses, we fairly calm lesson with emphasis on loosening up the horses. Of course, we tölted a fair bit, too, and it felt so strange for me to do this in a paddock, as I’ve only ridden Icelandic horses in the woods before, and they are so much keener with a dirt road in front of them than when going around and around. It felt like my body remembered a bit about what it was supposed to do, but there were no muscles in the right places to do what my brain wanted them to! But I worked as well as I could, and got all sweaty in the evening sun. I bet I’m going to feel that in my bum and my legs tomorrow… ;) But ah! It was just sooo nice to even sit on a horse again, to pull my fingers through a mane, and see Gáta’s ears twitch back and me when I was praising her. :) I can’t wait for my next lesson, and I feel exactly the same excitement that I did when I was ten years old: I wonder which horse I’ll get to ride next time?!

After the lesson, I drove to Sunne and met Erik for a quick hamburger dinner, after which we went to the woods so that he could have a look at his track. Of course, we took the dogs with us and got a very nice evening walk. We saw a big male moose, too, and I was glad that it decided to lumber off in the opposite direction. Then, we finally went home, and here I am now, sipping a cup of hot tea and feeling very pleased with my day!

crème fraîche funkar också / crème fraîche works, too

various creatures
2 Comments

magnus

magnus

magnus

magnus

magnus

magnus

magnus

Magnus Söderqvist – the one and only.