En liten vit fjällräv, som jag har döpt till Boreas efter nordanvindens gud i den grekiska mytologin. Mönstret är improviserat och Boreas är virkad i vitt Svarta Fåret Freja Lamé med virknål 2.5. Visst är han rätt så söt? :)

När jag virkade Boreas provade jag även en ergonomisk virknål från Clover för första gången, och jag tycker väldigt mycket om den. Rekommenderas verkligen!

-

A little white arctic fox. I’ve named him Boreas, after the Greek god of the cold north wind and the bringer of winter. The pattern is improvised, and Boreas is made from a white, sparkly yarn with a crochet hook size 2.5 mm. He’s rather cute, don’t you think? :)

Boreas is my first project made with an ergonomic Clover hook, and I really like it! I recommend it most warmly.

Pingvinen Puff. / Puff the Penguin.

Grävlingen Helga. / Helga the Badger.

Totoro har fått en skattpåse. / I’ve made a treasure sack for Totoro.

Skrynkelhornade Snorkackan Xeno. / Xeno the Crumple-Horned Snorkack.

Xeno igen. / Xeno, again.

Tre igelkottar som mamma fick i födelsedagspresent. De ska bo i hennes växthus, är tanken. :)
Three hedgehogs, made for my mum’s birthday. They’ll get to live in her greenhouse. :)

Den rosa igelkotten. / The pink hedgehog.

Var inte oroliga om ni tycker att Xeno ser helt obegriplig ut – han är ett fantasidjur från Harry Potter-böckerna. ;) Idag gjorde jag färdigt ännu en liten figur, men eftersom det ska bli en present till en väldigt speciell person så kommer den inte dyka upp i bloggen än på ett par dagar… Under tiden så virkar jag på en orm; vet inte riktigt hur lång den ska bli, jag tänkte sisådär 30 centimeter först, men nu tror jag att jag ska fortsätta tills garnnystanet tar slut. :)

-

Don’t be alarmed if you think that Xeno looks a little strange – he’s a mythological creature from the Harry Potter books. ;) I finished yet another little creature today, but since it’s going to be a gift for a very special person, I won’t share it in the blog for another couple of days… In the meantime, I’m crocheting a snake. I don’t know how long it’ll be – my original plan was about 30 centimeters, but now I think I’ll just keep going until I run out of yarn. :)

Det här är Figaro, min senaste amigurumikompis. Han är… Tja, han är väldigt verbal och pratar bara med stora bokstäver eller många utropstecken.
This is Figaro, my latest amigurumi friend. He’s… well. He’s very vocal and speaks only in capital letters or with lots of exclamation points.

Figaro är rätt lättskrämd, särskilt för saker som är större än honom. Vilket är det mesta, då han är bara 12,5 cm lång.
Figaro scares easily, especially of things that are bigger than him. Which are most things, as he’s only 5 inches tall.

Undrar du vart Figaro kommer ifrån? Det står på teskeden i bilden. ;)
If you’re wondering where Figaro comes from, it’s on the teaspoon in the picture. ;)

Inget gör honom så lycklig och exalterad som te och kakor!
Nothing makes him as happy and excited as tea and biscuits!

Men om han delar med sig, det är en annan historia…
But if he’s willing to share, well, that’s a different story…

Figaro är virkad efter ett mönster som jag har köpt på Ravelry, och han är gjord i lila, vitt och svart garn av modellen Järbo Lady. Ögonen kommer från Jannas Amigurumisar. Visst är han fin? :)

-

Figaro is crocheted from a pattern I’ve bought on Ravelry, and the yarn is of the Swedish brand Järbo Lady. I hope you like him! :)

Mr Crawley tittar fundersamt på mitt senaste projekt – vad ska det bli av det här?!
Mr Crawley, giving my latest project a bewildered look – what will come of this?!

Jag har tidigare nämnt det på min sida med virkningstips, men jag vill än en gång tipsa om den underbara online-communityn Ravelry. Där finns massor av tips och tusentals mönster, både för virkning och stickning, och man har möjlighet att dela med sig av sina projekt i en egen “portfolio”. Det är såklart gratis och det finns absolut inga krav på att man ska prestera något. För den som vill finns också massor av grupper och forum för olika tekniker och intressen – jag har såklart gått med i en amigurumi-grupp, men också grupper för Harry Potter- och hundälskare. :) Låter det spännande? Surfa dit, vetja! Och lägg gärna till mig som vän – jag har såklart användarnamnet fantasium!

-

I really want to make a shout-out to the online crafting community Ravelry. It has tons of tips and thousands of patterns, both for crocheting and knitting, and you may also share your own projects in a personal “portfolio”. It’s completely free, and there are no requirements to produce anything – you can just join and admire all the amazing crafting going on! But if you want to, there are plenty of groups and forums for different techniques and interests – of course, I have joined an amigurumi group, but also ones for Harry Potter fans and dog lovers. :) Does it sound interesting? Go on and head over there! And don’t hesitate to add me as your friend – my username is, as always, fantasium!